ウィーン在住ピアニスト吉澤京子のらくがき帳
by kyoyoshi215
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
About me
ライフログ
モモ&ルナ載ってるよ
ゆる猫びより

5月号で連載終了!
PIANO STYLE (ピアノスタイル Vol.12) リットーミュージック・ムック

兄貴の最新アルバム
JAPAN

Hajime

THE VOYAGE

Echo from Another Side of the Universe

MUSIC FROM THE EDGE OF THE UNIVERSE

マーラー弾いてます。
「それが答えだ!」サントラ・クラシック・ヴァージョン2 マエストロ鳴瀬望~名場面曲集

カテゴリ
全体
らくがき
ねこ
音楽
美味しいもの
街・人・風景(ヨーロッパ)
街・人・風景(日本)
街・人・風景(アジア)
あいさつ
いきもの
病気
未分類
以前の記事
2011年 04月
2011年 03月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 03月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
最新のトラックバック
白井晃?
from b-shark.biz
京都観光について
from 年金生活になっても豊かに暮ら..
ウイーンにおける演奏が聴..
from **♪* 今日もいい日 *♪**
お菓子材料 カカオマス
from 簡単料理レシピ【お菓子作りか..
生チョコレート
from 抹茶スイーツ大好き! 【この..
モーツァルトだいすき
from モーツァルトだいすき
シェーンブルン宮殿〔オー..
from ブログで情報収集!Blog-..
ブレヒトとコルンゴルト
from ベルリン中央駅 
kikiちゃん
from +
h a p p y
from m o n o l o g ..
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

よいお年を!(Guten Rutsch!)

今年もあとわずか。
半年前から一念発起してほぼ毎日更新を続けてきたことで
思いもよらなかった沢山の素敵な出逢いに恵まれました。
このブログを見に来てくれて、みなさん有難うございました!
来年もどうぞよろしくお願いしますね!

新年がみなさんにとって幸多き一年になりますように!
Guten Rutsch!

a0028065_1613596.jpg
(ヨーロッパでは大晦日からお正月にかけて「ブタ・きのこ・煙突掃除人・てんとう虫・四葉のクローバーなどの幸運を招くアイテムをプレゼントしあってお互いの新年の幸福を祈るという習慣があります。)

『Guten Rutsch』はドイツ語で『よいお年を』っていう挨拶なんだけど
直訳は「上手に滑ってね!」という意味です。
新しい年に上手になめらかに滑り込んでねという意味だと思っている人が
ほとんどだと思うのだけど、実は違うのですって!!
「Rutsch」は元来、東欧系のユダヤ人の使っているイディシュ語で「新年の始まり」を表す「Rosh」に由来していて、つまりは「よい新年の始まりを!」ということになるのです。

知らなかったよ、わたしも・・・。
(ブログ始めてから、うろ覚えだった事や知らなかった事などが沢山クリアになりました!)
[PR]
by kyoyoshi215 | 2005-12-31 16:50 | あいさつ